一、梁启超的《台湾竹枝词》

郎家住在三重浦，妾家住在白石湖。

路头相望无几步，郎试回头见妾无?

韭菜花开心一枝，花正黄时叶正肥。

愿郎摘花连叶摘，到死心头不肯离。

相思树底说相思，思郎恨郎郎不知。

树头结得相思子，可是郎行思妾时?

手握柴刀入柴山，柴心未断做柴攀。

郎自薄情出手易，柴枝离树何时还?

郎捶大鼓妾打锣，稽首天西妈祖婆。

今生够受相思苦，乞取他生无折磨。

绿荫阴处打槟榔，蘸得蒟酱待劝郎。

愿郎到口莫嫌涩，个中甘美郎细尝。

芋芒花开直胜笔，梧桐揃尾西照日。

郎如雾里向阳花，妾似风前出头叶。

教郎早来郎恰晚，教郎大步郎宽宽。

满拟待郎十年好，五年未满愁心肝。

蕉叶长大难遮阳，蔗花虽好不禁霜。

蕉肥蔗老有人食，欲寄郎行愁路长。

郎行赠妾猩猩木，妾赠郎行蝴蝶兰。

猩红血泪有时尽，蝶翅低垂那得干?

赏析

《竹枝词》，本是巴渝民歌，一首七言四句，多吟唱民间疾苦，所谓“竹枝苦怨怨何人”、“怪来调苦缘词苦”(白居易《竹枝》)。唐贞元中，被贬滴在沅湘的刘禹锡以俚歌鄙陋，乃依骚人《九歌》作《竹枝》新辞九章，教里中儿歌之，由是盛于贞元、元和之间，影响全国，自后历宋、元、明、清，长江南北《竹枝》盛行，成为中国民歌之大宗。

梁任公到台湾，听到当地居民亦“相从而歌”《竹枝》，心有所感，于是将它们翻译出来，加工改编成上述十首《台湾竹枝词》。我认为，要真正理解这十首诗，最起码应明白两点：(1)“相思树底说相思”，这十首诗确是道地的台湾民歌基调，是植根于台湾热土之上的，而且有不少文案亦是民歌原文。据任公自注，其中第一、四、七三首的“首二句直用原文”，第二、九两首“首句直用原文”，第八首则“全首皆用原文，点窜数字”而已。(2)“多情应解思公子”(梁任公〔高阳台·题台湾逸民某画兰〕)，这些民歌又是经过任公精心加工的，是融合了任公情思与血泪的再创作。

从字面上看，这十首《竹枝》均是写男女思恋的情歌。大概因为起初《竹枝》的歌唱者都是女子的缘故，所以从刘禹锡起，《竹枝》几乎都是以女子口吻写的。而且，中国古代的文人，又往往因地位与性情的关系，加工创作新《竹枝》，也要借女子的哀怨之辞来抒发自己心中的愁闷，表达某种愿望。梁任公这十首情歌亦不例外，借写恋情来“为遗黎写哀”，替自己抒发心声。

二、佚名的《击鼓》

击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。

从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。

爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。

死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。

于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。

赏析

《毛诗序》云：“《击鼓》，怨州吁也。卫州吁用兵动乱，使公孙文仲将而平陈与宋。国人怨其勇而无礼也。”郑笺以《左传·隐公四年》州吁伐郑之事实之。姚际恒《诗经通论》以为“与经不合者六”，此实乃《春秋·宣公十二年》“宋师伐陈，卫人救陈”之事，在卫穆公时。今以为姚说较《毛序》为合理，姑从姚氏。

第一章总言卫人救陈，平陈宋之难，叙卫人之怨。结云“我独南行”者，诗本以抒写个人愤懑为主，这是全诗的线索。诗的第三句言“土国城漕”者，《鄘风·定之方中》毛诗序云：“卫为狄所灭，东徙渡河，野居漕邑，齐桓公攘夷狄而封之。文公徙居楚丘，始建城市而营宫室。”文公营楚丘，这就是诗所谓“土国”，到了穆公，又为漕邑筑城，故诗又曰“城漕”。“土国城漕”虽然也是劳役，犹在国境以内，现在南行救陈，其艰苦就更甚了。

第二章“从孙子仲，平陈与宋”，承“我独南行”为说。假使南行不久即返，犹之可也。诗之末两句云“不我以归，忧心有忡”，叙事更向前推进，如芭蕉剥心，使人酸鼻。

第三章写安家失马，似乎是题外插曲，其实文心最细。《庄子》说：“犹系马而驰也。”好马是不受羁束、爱驰骋的;征人是不愿久役、想归家的。这个细节，真写得映带人情。毛传解释一二句为：“有不还者，有亡其马者。”把“爰”解释为“或”，作为代词，则两句通叙营中他人。其实全诗皆抒诗人一己之情，所以四、五两章文情哀苦，更为动人。

第四章“死生契阔”，毛传以“契阔”为“勤苦”是错误的。黄生《义府》以为“契，合也;阔，离也;与死生对言”是正确的。至于如何解释全章诗义。四句为了把叶韵变成从AABB式，次序有颠倒，前人却未尝言及。今按此章的原意，次序应该是：

执子之手，与子成说;“死生契阔，与子偕老。”

这样诗的韵脚，就成为ABBA式了。本来“死生契阔，与子偕老”，是“成说”的内容，是分手时的信誓。诗为了以“阔”与“说”叶韵，“手”与“老”叶韵，韵脚更为紧凑，诗情更为激烈，所以作者把语句改为现在的.次序。

第五章“于嗟阔兮”的“阔”，就是上章“契阔”的“阔”。“不我活兮”的“活”，应该是上章“契阔”的“契”。所以“活”是“佸”的假借，“佸，会也。”“于嗟洵兮”的“洵”，应该是“远”的假借，所以指的是“契阔”的“阔”。“不我信兮”的“信”，应该是“信誓旦旦”的“信誓”，承上章“成说”而言的。两章互相紧扣，一丝不漏。

诗凡五章，前三章征人自叙出征情景，承接绵密，已经如怨如慕，如泣如诉。后两章转到夫妻别时信誓，谁料到归期难望，信誓无凭，上下紧扣，词情激烈，更是哭声干霄了。写士卒长期征战之悲，无以复加。

篇一：古诗中的情书

一、柳永凤栖梧

衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。

二、佚名诗经`邶风`击鼓

死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。

三、秦观鹊桥仙

两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。

四、李白三五七言

相思相见知何日？此时此夜难为情。

五、佚名凤求凰`琴歌

有美人兮，见之不忘，一日不见兮，思之如狂。

六、郑愁予赋别

这次我离开你，是风，是雨，是夜晚；你笑了笑，我摆一摆手，一条寂寞的路便展向两头了。

七、李白三五七言

入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷尽。

八、元稹离思五首其四

曾经沧海难为水，除却巫山不是云。

九、曹植明月上高楼

君若扬路尘，妾若浊水泥，浮沈各异势，会合何时谐？

十、纳兰性德虞美人

凄凉别后两应同，最是不胜清怨月明中。

十一、张籍节妇吟

还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。

十二、席慕容一棵开花的'树

如何让你遇见我，在我最美丽的时刻为这，我已在佛前求了五百年，求他让我们结一段尘缘。

十三、陈衡恪题春绮遗像

嗟余只影系人间，如何同生不同死？

十四、梁启超台湾竹枝词

相思树底说相思，思郎恨郎郎不知。

十五、徐干室思

自君之出矣，明镜暗不治。思君如流水，何有穷已时。

十六、司马光西江月

相见争如不见，有情何似无情。

十七、龚自珍已亥杂诗

落红不是无情物，化作春泥更护花。

十八、张先千秋岁

天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。

十九、黄景仁绮怀诗二首其一

似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。

二十、李商隐无题六首其三

直道相思了无益，未妨惆怅是清狂。

二十一、李商隐暮秋独游曲江

深知身在情长在，怅望江头江水声。

二十二、纳兰性德摊破完溪沙

人到情多情转薄，而今真个不多情。

二十三、李商隐锦瑟

此情可待成追忆，只是当时已惘然。

二十四、张仲素燕子楼

相思一夜（ye）情多少？地角天涯不是长。

二十五、元好问摸鱼儿二首其一

问世间，情为何物，直教生死相许。

二十六、李商隐无题

身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。

二十七、张可久塞鸿秋

兽炉沈水烟，翠沼残花片，一行行写入相思传。

二十八、徐再思折桂令

平生不会相思，才会相思，便害相思。

二十九、李冠蝶恋花

一寸相思千万绪，人间没固安排处。

三十、李商隐无题

春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。

三十一、佚名诗经`唐风`绸缪

今夕何夕，见此良人。

三十二、白居易长恨歌

天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。

三十三、白居易长恨歌

在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。

三十四、文廷式蝶恋花

重叠泪痕缄锦字，人生只有情难死。

三十五、曹雪芹枉凝眉

一个是阆苑仙葩，一个是美玉无瑕。若说没奇缘，今生偏又遇着他；若说有奇缘，如何心事终虚化？

篇二：古诗中的情书

1衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。－柳永《凤栖梧》

2死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。－佚名《诗经邶风击鼓》 3两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。－秦观《鹊桥仙》

4相思相见知何日？此时此夜难为情。－李白《三五七言》

5有美人兮，见之不忘，一日不见兮，思之如狂。－佚名《凤求凰琴歌》

6这次我离开你，是风，是雨，是夜晚；你笑了笑，我摆一摆手，一条寂寞的路便展向两头了。－郑愁予《赋别》

7入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。－李白《三五七言》

8曾经沧海难为水，除却巫山不是云。－元稹《离思五首其四》

9君若扬路尘，妾若浊水泥，浮沈各异势，会合何时谐？－曹植《明月上高楼》

10凄凉别后两应同，最是不胜清怨月明中。－纳兰性德《虞美人》

11还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。－张籍《节妇吟》

12如何让你遇见我，在我最美丽的时刻。为这，我已在佛前求了五百年，求他让我们结一段尘缘。－席慕蓉《一棵开花的树》

13嗟余只影系人间，如何同生不同死？－陈衡恪《题春绮遗像》

14相思树底说相思，思郎恨郎郎不知。－梁启超《台湾竹枝词》

15自君之出矣，明镜暗不治。思君如流水，何有穷已时。－徐干《室思》

16相见争如不见，有情何似无情。－司马光《西江月》

17落红不是无情物，化作春泥更护花。－龚自珍《己亥杂诗》

18天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。－张先《千秋岁》

19似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。－黄景仁《绮怀诗二首其一》

20直道相思了无益，未妨惆怅是清狂。－李商隐《无题六首其三》

21深知身在情长在，怅望江头江水声。－李商隐《暮秋独游曲江》

22人到情多情转薄，而今真个不多情。－纳兰性德《摊破浣溪沙》

23此情可待成追忆，只是当时已惘然。－李商隐《锦瑟》

24尊前拟把归期说，未语春容先惨咽。－欧阳修《玉楼春》

25问世间，情是何物，直教生死相许。－元好问《摸鱼儿二首其一》

26身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。－李商隐《无题》

27兽炉沈水烟，翠沼残花片，一行行写入相思传。－张可久《塞鸿秋》

28平生不会相思，才会相思，便害相思。－徐再思《折桂令》

29一寸相思千万绪，人间没个安排处。－李冠《蝶恋花》

30关关雎鸠，在河之洲。窈宨淑女，君子好逑。－佚名《诗经周南关雎》

31今夕何夕，见此良人。－佚名《诗经唐风绸缪》

32天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。－白居易《长恨歌》

33在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。－白居易《长恨歌》

34重叠泪痕缄锦字，人生只有情难死。－文廷式《蝶恋花》

35一个是阆苑仙葩，一个是美玉无瑕。若说没奇缘，今生偏又遇著他；若说有奇缘，如何心事终虚话？－曹雪芹《枉凝眉》

36春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。－李商隐《无题》

37他生莫作有情痴，人间无地著相思。－况周颐《减字浣溪沙》

你知道什么叫爱情吗?是感觉，大家都心灵相通，思念对方，一起哭一起笑，心里面只有对方，这才叫爱情!

一、相思本是无凭语，莫向花牋费泪行。-晏几道《鹧鸪天三首其二》

二、衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。——柳永《凤栖梧》

三、天涯地角有穷时，只有相思无尽处。-晏殊《玉楼春》

四、可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人。——陈陶《陇西行》

五、此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有，千种风情，更与何人说。-柳永《雨霖铃》

六、还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。

七、相见争如不见，有情何似无情。——司马光《西江月》

八、两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。——秦观《鹊桥仙》

九、相思树底说相思，思郎恨郎郎不知。——梁启超《台湾竹枝词》

十、兽炉沈水烟，翠沼残花片，一行行写入相思传。——张可久《塞鸿秋》

十一、自君之出矣，明镜暗不治。思君如流水，何有穷已时。——徐干《室思》

十二、问世间，情是何物，直教生死相许。——元好问《摸鱼儿二首其一》

十三、忍把千金酬一笑?毕竟相思，不似相逢好。——邵瑞彭《蝶恋花》

十四、人生自是有情痴，此恨不关风与月。——欧阳修《玉楼春》

十五、入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。——李白《三五七言》

十六、衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。——柳永《凤栖梧》

十七、两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。——秦观《鹊桥仙》

十八、今夕何夕，见此良人。-佚名《诗经。唐风。绸缪》

十九、如何让你遇见我，在我最美丽的时刻。为这，我已在佛前求了五百年，求他让我们结一段尘缘。——席慕蓉《一棵开花的`树》

二十、直道相思了无益，未妨惆怅是清狂。-李商隐《无题六首其三》

二十一、相思树底说相思，思郎恨郎郎不知。——梁启超《台湾竹枝词》

二十二、相思本是无凭语，莫向花笺费泪行。——《鹧鸪天》

二十三、有美人兮，见之不忘，一日不见兮，思之如狂。-佚名《凤求凰。琴歌》

二十四、滴不尽相思血泪抛红豆，开不完春柳春花满画楼。——曹雪芹《红楼梦》

二十五、身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。-李商隐《无题》

二十六、重叠泪痕缄锦字，人生只有情难死。——文廷式《蝶恋花》

二十七、无情不似多情苦，一寸还成千万缕。——晏殊《玉楼春》

二十八、若问闲情都几许?一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。-贺铸《横塘路》

二十九、诚知此恨人人有，贫*夫妻百事哀。-元稹《遣悲怀三首其二》

三十、如何让你遇见我，在我最美丽的时刻。为这，我已在佛前求了五百年，求他让我们结一段尘缘。-席慕蓉《一棵开花的树》

三十一、相思本是无凭语，莫向花笺费泪行。——《鹧鸪天》

三十二、相思树底说相思，思郎恨郎郎不知。——梁启超《台湾竹枝词》

三十三、君若扬路尘，妾若浊水泥，浮沈各异势，会合何时谐?

三十四、妾似胥山长在眼，郎如石佛本无心。-朱彝尊《鸳鸯湖棹歌》

三十五、相思树底说相思，思郎恨郎郎不知。

三十六、天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难，长相思，摧心肝。-《李白长相思二首其一》

三十七、嗟余只影系人间，如何同生不同死?——陈衡恪《题春绮遗像》

三十八、相思相见知何日?此时此夜难为情。——李白《三五七言》

三十九、愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。——范成大《车遥遥篇》

四十、嗟余只影系人间，如何同生不同死?——陈衡恪《题春绮遗像》

四十一、直道相思了无益，未妨惆怅是清狂。

四十二、若问闲情都几许?一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。——贺铸《横塘路》

四十三、曾经沧海难为水，除却巫山不是云。——元稹《离思五首其四》

四十四、泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。-欧阳修《蝶恋花二首其一》

四十五、无情不似多情苦，一寸还成千万缕。-晏殊《玉楼春》

四十六、似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。

四十七、似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。——黄景仁《绮怀诗二首其一》

四十八、自君之出矣，明镜暗不治。思君如流水，何有穷已时。——徐干《室思》

四十九、问世间，情是何物，直教生死相许。——元好问《摸鱼儿二首其一》

五十、天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。——张先《千秋岁》

五十一、直缘感君恩爱一回顾，使我双泪长珊珊。——卢仝《楼上女儿曲》