【第1句】：神奇动物在哪里改编自什么小说 和哈里波特是什么关系

【第1句】：《Fantastic Beasts and Where to Find Them》（《神奇动物在哪里》）其实是霍格沃茨奇兽饲育学的教学书，也是新生入学必备课本。

最早出版于1927年。在哈利·波特的入学通知书的采购单里，也包括这本书。

作者就是电影《神奇动物在哪里》的主人公——纽特·斯卡曼德。

【第2句】：《神奇动物在哪里》的故事发生在《哈利·波特》系列前70年的纽约，亦即1926年。

【第3句】：《神奇动物在哪里》既不是《哈利·波特》的前传也不是续集，而是魔法世界的拓展。

【第4句】：1926年，邓布利多还只是霍格沃茨的变形课教师（所以他对斯卡曼德被霍格沃茨开除一事无能为力），伏地魔也在这一年出生。

【第5句】：在美国，把“麻瓜”（muggle）叫做“麻鸡”（No-Maj）。

【第6句】：美国魔法国会成立于1693年，简称MACUSA。

美国魔法国会的架构类似英国的巫师评议会，来自北美各地的魔法界代表，经选举成为国会成员并制定法律，以期监督和保护美国的魔法人口。

【第7句】：“第二塞勒姆”是一个反魔法师的狂热组织。

他们相信巫师是真实存在的，必须彻底消灭。

【第8句】：在北美，有一个和英国的霍格沃茨一样的魔法学校——Ilvermony（伊法魔尼魔法与巫师学校）。

Ilvermony位于马萨诸塞州的格雷洛克山（Mount Greylock），创立于十七世纪初。由女巫伊索·瑟尔约（Isolt Sayre）和她的麻瓜丈夫詹姆斯一同创办的。

【第9句】：Obscurus被描述成一种“隐藏在巫师体内的、不稳定的、不可控的黑暗力量”，越是压抑魔法天性的巫师越容易在体内产生这种力量，且这股力量随着寄主长大也越来越强。官方将其翻译为“默然兽”。

因为力量强大，寄主通常不到十岁就会死去。

【第10句】：在电影里，男主有时会蹦出一句“梅林的胡子”（Merlin's beard）。

这个词是魔法世界的感叹语，相当于“我的天啊”、“oh my god”的意思。梅林在英国文化中代表最强的巫师，传说中他是亚瑟王的挚友兼导师。

【第11句】：北美的魔法货币是卓锅（dragot），英国的魔法货币叫加隆，3500卓锅大约等于1000加隆。

【第12句】：电影中，科林·法瑞尔扮演的格雷夫斯交给“闪电侠”克雷登斯一件吊坠，那其实是死亡圣器的符号。