【第1句】：如果我命令一个将军象一只蝴蝶那样从这朵花飞到那朵花，或者命令他写作一个悲剧剧本或者变一只海鸟，而如果这位将军接到命令不执行的话，那么，是他不对还是我不对呢？,【第2句】：驯养的意思：这是常常被人遗忘的事情。狐狸说道，它的意思就是建立关系。,【第3句】：小王子到了地球上感到非常奇怪，他一个人也没有看到，他正担心自己跑错了星球。这时，在沙地上有一个月光色的圆环在蠕动。,【第4句】：小王子睡觉了，我就把他抱在怀里，又重新上路了。我很激动。就好象抱着一个脆弱的宝贝。就好象在地球上没有比这更脆弱的了。,【第5句】：如果你爱上了一朵在一颗星星的花，那么你看所有的星星都像开着花一样。那是多么美好啊，天空中盛开着无数朵花，无数朵你所爱的花。,【第6句】：就像水一样因为辘轳和绳子，使得你让我喝的水有如音乐一般。你记得吗？它是如此凄美。。,【第7句】：我就在繁星中的一颗上生活。我会站在其中的一颗星星上微笑。当你在夜间仰望天际时，就仿佛每一颗星星都在笑你只有你才能拥有会笑的星星,【第8句】：Itisthetimeyouhavewastedforyourrosethatmakesyourrosesoimportant。你在你的玫瑰花身上耗费的时间使得你的玫瑰花变得如此重要。,【第9句】：只有孩子知道他们在找什么。小王子说，他们会为一个布娃娃花费不少的时间，布娃娃也就变得重要了，要是从他们手里把布娃娃给抢走，他们就会哭起来。,【第10句】：我干的是一种可怕的职业。以前还说得过去，早上熄灯，晚上点灯，剩下时间，白天我就休息，夜晚我就睡觉。,【第11句】：Itisyourownfault，Ineverwishedyouanysortofharm；butyouwantedmetotameyoubutnowyouaregoingtocry！Thenithasdoneyounogoodatall！这是你的错，我根本无意伤害你，可是你却愿意让我驯服你可是你现在却想哭！那驯服根本对你毫无好处！,,【第12句】：Itisofsomeusetomyvolcanoes，anditisofsomeusetomyflower，thatIownthem。Butyouareofnousetothestars。我对火山和花都有用处，所以我才拥有它们。但是，你对星星们却一点用处也没有啊！,【第13句】：小王子：我那时什么也不懂！我应该根据她的行为，而不是根据她的话来判断她。她香气四溢，让我的生活更加芬芳多彩，我真不该离开她的...我早该猜到，在她那可笑的伎俩后面是缱绻柔情啊。花朵是如此的天真无邪！可是，我毕竟是太年轻了，不知该如何去爱她。,【第14句】：你知道我的花我是要对她负责的！而她又是那么弱小！她又是那么天真。她只有四根微不足道的刺，保护自己，抵抗外敌,【第15句】：对我来说，你还只是一个小男孩，就像其他千万个小男孩一样。我不需要你。你也同样用不着我。对你来说，我也不过是一只狐狸，和其他千万只狐狸一样。但是，如果你驯服了我，我们就互相不可缺少了。对我来说，你就是世界上唯一的了；我对你来说，也是世界上唯一的了。,【第16句】：对我来说，这里是世界上最可爱，却也是最悲伤的一片土地。,【第17句】：如果有人爱上了在这亿万颗星星中独一无二的一株花，当他看着这些星星的时候，这就足以使他感到幸福。他可以自言自语地说：我的那朵花就在其中的一颗星星上，但是如果羊吃掉了这朵花，对他来说，好象所有的星星一下子全都熄灭了一样！,【第18句】：小王子：我在想星星们闪闪发亮是不是为了要让每个人找到回家的路。他说：看，我的那颗星星，恰好就在头上却距离如此遥远！,【第19句】：只有小孩子知道自己在找什么。他们把时间花费在布洋娃娃身上。因此对他们而言，洋娃娃就变得很重要。一旦有人将娃娃拿走，他们就会号啕大哭。,【第20句】：只有用心才能看得清。实质性的东西，用眼睛是看不见的。,【第21句】：Myflowerisephemeral，andshehasonlyfourthornstodefendherselfagainsttheworld。AndIhaveleftonmyplanet，allalone！我的花生命是短暂的，她只有四根刺可以保护自己，抵御世界，我却将她独自留在我的星球上了！,【第22句】：几百万年以来，花儿都长着刺；几百万年以来，羊也在吃花。难道我想知道，花儿为什么憋足了劲长没用的刺，这不是正经的事吗？这不比红胖子的加法更正经，更重要吗？要是我认识的世界上的一朵独一无二的花，她哪也不去，就爱长在我的星球上，可是却在某天早晨，被小绵羊一不留神咬死了，难道这样的事也不重要吗？,,