：

《桥》是根据美国作家罗伯特詹姆斯沃勒的同名小说改编的电影。由克林特伊斯特伍德执导，梅丽尔斯特里普、克林特伊斯特伍德等主演。该片于1995年在美国上映，影片讲述了家庭主妇弗朗西斯卡在与家人为期四天的旅行中结识了国家地理杂志摄影师罗伯特金凯德的故事。经历了短暂的恋情后，弗朗西斯卡和罗伯特金凯德因不愿抛弃家庭而陷入痛苦。拆散。但她对金凯德的爱却困扰着弗朗西斯卡的余生。转眼间，《失梦之桥》已迎来开播20周年。但它似乎从未淡出人们的视线。只要是经典电影盘点，这部电影就一定在其中。这是经典，经得起时间的打磨！这就是廊桥遗梦经典台词的魅力。

《廊桥失落的梦》台词截图

廊桥遗梦经典台词中文版

我想走向你，你已经走向我很久了。尽管在我们相遇之前我们都不知道对方的存在。

过去的梦想是美好的梦想，但没有实现，但我很高兴我拥有它们。

但他走遍天下，美女遍地。这样的外表固然令人赏心悦目，但真正重要的是来自生活的理解和热情，一颗能感动、能被感动的细腻灵魂。

唐尼老师后来和露西结婚了，他们的婚姻显然比以前更加幸福。原来的老师唐妮无法让他满意。

尽管你对我很温柔，但你还是让我害怕。如果我和你在一起时不努力控制自己，我就会感到注意力不集中，并且永远无法恢复。

这样的真爱一生只有一次。

但那种力量，那只在彗星尾巴上来到这个世界的豹子，那个在八月炎热的日子里寻找罗斯曼桥的沙人，还有那个站在一辆名叫哈利的卡车踏板上回头看的人。在爱荷华州农场小巷的尘土中去世的那个在她身边去世的男人在哪里？从这些话里能找到他吗？

没关系，不需要解释。我只会把它当作一种赞美。继续。不，恐怕你没有兴趣向角落里的家庭主妇谈论你的事情。

我们每个人都生活在自己的过去中。人们会花一分钟去认识一个人，花一小时去喜欢一个人，花上一天去爱上一个人。到最后，忘记一个人需要一生的时间

我把他的相册给了鲁西。如果您有兴趣，可以看一下。如果你觉得我说的还不够清楚，这本摄影书可能会对你有所启发，因为他的摄影有非常丰富的内涵。

我，我想，永远保留它。我想我余生都会如此爱你。但是……但是当我离开这个家的时候，情况就发生了变化。因为我不能毁掉这个家并建造一个新的。看来我只能把对你的感情深深地埋在心底了。你，请帮帮我……

终于，他明白了这一切：所有他走过的荒野沙滩上的微小脚印，那些装载在从未起锚的船上的神秘货箱，那些躲在窗帘后面看着他穿过昏暗城市蜿蜒街道的人。行走的面孔—— 他终于明白了这一切的意义。就像一个远行归来的老猎人，看到家里篝火的光芒，所有的孤独顿时烟消云散。终于，终于……他来得那么远，那么远。于是他把自己以最完美的姿势放在她的身上，沉浸在对她一生一心一意的爱之中。最后！

不，我在心里说，我错了罗伯特，我不应该留下来，但我不能离开，为什么我不能离开？我告诉你，你再说一遍，我为什么要离开，我听见他在我耳边说：这样的爱情一生只能发生一次。

过去的梦想是美好的梦想，但没有实现，但我很高兴我拥有它们。

听着，下面还有更多。试想一下，我脖子上挂着三台相机，拿着三脚架，裤子脱下来挂在腿上，躲在灌木丛里，突然一只大猩猩，很高，茫然地看着我。我这辈子没见过这么风骚的。它的毛发凌乱且异常丰富。我当时动不了，在这种情况下我也动不了。

她走到院门口站在那里，然后走到巷子口。二十二年后，她仍然能看到他在傍晚时分从卡车里走出来问路。她仍然可以看到哈利颠簸地驶向乡间小路，然后停了下来。 —— 罗伯特金凯德站在踏板上，回头看着小男孩。车道。

我们会再见面的。现在没必要做决定。你可以稍后再考虑。当我们再次见面时，你可能会改变主意。

我只有一件事要说，我不会再对任何人说。我要你记住：在一个充满混乱和混乱的宇宙中，这样清晰的爱只会出现一次，无论你想活多少世，都不会再出现一次。

不，我们一直在说话。是你在问这个问题。你的话太深奥了，但我太浅薄，无法理解你的意思，我无法……理解。

六十七岁生日那天，弗兰西斯卡坐在窗前，看着秋雨，细细品味。她端着白兰地来到厨房，停了下来，盯着他们曾经站过的地方，心中感慨万千。每次都是这样。这份情感如此强烈，多年来她只敢每年详细回忆一次，否则这种强烈的情感足以让她精神崩溃。

今天我才明白，我之所以流浪，是为了离你更近

这是你的家。这不是黑帮。我愿意说。让我想想……恐怕我去过的最有趣的地方就是非洲。那是一个不同的世界，不仅因为精彩的文化和人民，还因为从黎明到黄昏天空的色彩，一切都是那么真实而迷人。那里的生活很原始，没有人与兽的区别。谁值得活下去？谁该死？法院尚未作出判决。那里……没有虚伪。一切都是那么朴实。很漂亮，真的。

当一个女人结婚，有了自己的孩子，就意味着……人生的起点，也意味着……终点。

你父亲去世后，我曾寻找过罗伯特，但他已经离开了《地理》杂志。没有人知道他在哪里。我把我对他的思念放在我们去过的地方。因此，每年生日的时候，我都要重游故地。

有些人在这里定居并组建了家庭。没有沉浸其中。我没有见过那些非洲羚羊，但这并不意味着我不想看到它们。

现在很清楚，我正在走向你，而你已经走向我很久很久了。尽管在我们相遇之前我们都不知道对方的存在。

黎明时分，他微微抬起身体，看着她的眼睛说道：这就是我此时来到这个星球上的原因，弗朗西斯卡。不是为了旅游摄影，而是为了爱你。我现在明白了。很长一段时间以来，我一直从一个美妙的高处坠落，比我活过的时间还要长很多年。而这些年来我一直在向你倾倒。

廊桥遗梦经典台词英文版

没有人明白，当一个女人选择结婚生子时，从某种意义上说，她的生活开始了，但从另一方面来说，她的生活又结束了。你建立了一个充满细节的生活，你只需停下来保持稳定，这样你的孩子就可以移动。当他们离开时，他们也会带走你的生活细节。你应该再次继续前进，但你不记得是什么让你感动，因为这么久没有人问你了。连你自己也不行。

现在我想永远保留它，我想用我现在的方式爱你一生一世。

我不能让整个生活消失来开始新的生活。

我所能做的就是尝试在我内心的某个地方抓住我们俩。

我来找你就像你来找我这么久一样。虽然在约会之前我们还不认识。

这种确定性一生只有一次。

现在看来，我这一生所做的一切就是为了来到你身边。

真正的爱情是属于成年人的。

爱是有魔力的，但如果没有责任，它的魔力就会消失。

爱情不会辜负我们的期望。它的神秘是纯粹而绝对的。