孙海洋：她说她打车去相亲。她半路遇到堵车，就乘坐地铁。然后她饿了，就去一家火锅店吃火锅。她吃了八盘肥牛肉，三盘晶粉，一盘菊花。两盘海带，另一盘厚百叶窗，三瓶矿泉水。

庄勇：（摊手）这是什么意思？

孙海洋：你还没吃饱呢。

庄勇：兄弟，她只有一个“到”，你翻译怎么这么久？

孙海洋：我翻译的是前一句。好吧，你这个小姑娘，我们第一次见面就不要用英语交流了。他听不懂，我就费劲儿给他解释，于是我们就坐下来聊，坐下来聊。华语线路网第一次见面，你们两个先说话，先。

庄勇：（笑）

孙海洋：你这个混蛋，（梳庄勇的头发）自信一点。

庄勇：你好，我叫宫曦，你真漂亮。

邵文一：谢谢。

庄勇：我就是喜欢笑起来很闪亮的女孩。

孙海洋：你可以，一笑就发光，那就是如来，你就说些没用的东西，什么鬼，很严重的。

庄勇：开个玩笑。

孙海洋：开个玩笑。

庄勇：温意，像你这样的女孩子，爱好一定很多吧？

邵文逸：没关系。我平时喜欢看书、听音乐和旅游。

庄勇：你喜欢旅游吗？

邵文逸：是的

庄勇：我也很喜欢旅游。

邵文逸：真的吗？

庄勇：我特别喜欢去海边。

孙海洋：（突然站起来）一提到海边，我就想起我第一次去海边，宫哥带我去了，厦门的浪鼓。

邵文逸：波鼓？

庄勇：不是，鼓浪屿，兄弟。

孙海洋：哦，不管下什么样的雨，我们还是说说海吧。宫哥真的很喜欢大海。当他去海边时，他会很兴奋。他被风景所感动，看到什么就唱什么。

庄勇：肯定是有感情的。

孙海洋：看到天空就张开嘴唱歌。 （唱）《蓝天》。当我看到大海时，我张开嘴，就会说出话来。 （唱）“大海，大海，就像我的妈妈。”当我们唱歌的时候，不知巧合，一只小乌龟从海里爬了出来。我，我的兄弟，惊呆了。哦，我能为这只乌龟唱什么歌呢？他忍住了额头的汗水，终于把混蛋抱了起来，唱道：“我的老父亲。”

庄勇：兄弟，你能夸一下我吗？夸我。

孙海洋：唱歌不是他的强项。他擅长游泳。

邵文逸：真的吗？

孙海洋：一个凶猛的家伙进来了，速度快得泳裤都浮起来了。他在我前面游了五次，却把泳裤放到了身后，追了我三次，都追不上。后来，他在游泳时把内裤弄丢了，到处都找不到。