杨树林：师父，您放心，不会有事的。

师父：东西都带了吗？

杨树林：这笔钱我随身携带，绝对不能丢。

师父：这个你带着，拿着。

杨树林：你为什么给我枪？

师父：拿自卫来说，你这次去的牛头山，那里有一群胡子，领导的信号震动了关东，只要把他们打在山脚下，不管生死，他们必须被掠夺。

杨树林：如果我不去取药，我们药店就要关门了。你救了我的命。没关系。如果我出了什么事，我会还给你。师父您放心，我先走了。

师父：保重

杨树林：没关系，我走了。

李念：别过来。

杨树林：好冷

李念：别过来，别过来，别过来，别跟着我，别跟着我，别跟着我。

日本A：花姑娘，你跑哪儿去？

李念：别过来，别过来。

日本人B：让我们幸福吧。

李念：别过来。

杨树林：住手。

李念：走开。

杨树林：你干什么，光天化日之下猥亵妇女，就不怕遭到报应吗？

日本人B：你的，让开。

杨树林：看这个，你认识我吗？如果你敢向前迈出一步，我就开枪打死你。如果你再向前迈出一步。

日语A：是你的了，试试射击吧。

（杨树林拍摄）

日本人B：你的，你有胆量，等等。

（李念投篮）

杨树林：他们都跑了，你为什么要把他们打死？

李念：如果你放了他们，我们就是把他们带回来送死的。你在看哪里？

杨树林：来吧，穿上这个。

李念：谢谢

杨树林：没关系，走吧。

（李念倒下）

杨树林：我帮你看看。来吧，来吧，坐那儿。

李念：我自己来。

杨树林：你自己做吧。我的天啊。

李念：温柔一点。

杨树林：哦，你的腿怎么伤得这么严重？

李念：我从马上摔下来了。

杨树林：你说你这样的女孩子也是这样。战乱之中，你说你骑马，为何跑到那山去？

李念：我的马受惊了，把我带到这里来了。

杨树林：姑娘，我看你刚才那两枪打得很准。你跟谁学的？

李念：嗯，误打误撞了。我不知道这是怎么发生的。顺便问一下，你为什么在这里？

杨树林：我上山采药。没关系。你住在哪里？

李念：我的家在牛头山。

杨树林：你怎么能住在那里？我听说过。那个地方发生了胡须骚乱。有一位首领，名叫“镇关东”。天哪，这家伙杀人不眨眼。他看起来很奇怪。长得极其丑陋，龇牙咧嘴，满脸麻子。实在是太丑了，太可怕了。

李念：你亲眼所见吗？

杨树林：我没见过，是我师父告诉我的，其他人也这么说。这非常可怕。你一定要小心。女孩，你叫什么名字？

李念：我姓林，我叫林小蝶。

杨树林：林小蝶，这个名字很好听。

李念：报数，震动关东。

杨树林：报告……陛下，陛下，我明白规矩了。我不知道你是甄关东。我刚才什么都没看到。我离开了。

李念：停下来，转身，把手拿开，你住在哪里，你叫什么名字，你姓什么，你多大了，你结婚了吗，你为什么跑进山里？

杨树林：我姓杨，我叫杨树林。我住在杨树沟，杨氏大药房。我今年三十二岁了。我年纪大了一些，还没有结婚。

李念：原来是一位年轻的医生。