【第1句】： a bold attempt is half success.？

勇敢的尝试是成功的一半。

【第2句】： in doing we learn.？

实践长才干。

【第3句】： east or west, home is best.？

东好西好，还是家里最好。

【第4句】： two heads are better than one.？

三个臭皮匠，顶个诸葛亮。

【第5句】： good company on the road is the shortest cut.？

行路有良伴就是捷径。

【第6句】： constant dropping wears the stone.？

滴水穿石。

【第7句】： misfortunes never come alone/single.？

祸不单行。

【第8句】： misfortunes tell us what fortune is.？

不经灾祸不知福。

【第9句】： better late than never.？

迟做总比不做好(晚来总比不来好)？

十、 it's never too late to mend.？

过而能改，善莫大焉(亡羊补牢，犹未晚也)？

十一、 if a thing is worth doing it is worth doing well.？

如果事情值得做，就值得做好。

十二、 nothing great was ever achieved without enthusiasm.？

无热情成就不了伟业。

十三、 actions speak louder than words.？

行动比语言更响亮。

十四、 lifeless, faultless.？

只有死人才不犯错误。

十五、 from small beginning come great things.？

伟大始于渺小。

十六、 one today is worth two tomorrows.？

一个今天胜似两个明天。

十七、 truth never fears investigation.？

事实从来不怕调查。

十八、 the tongue is boneless but it breaks bones.？

舌无骨却能折断骨。

十九、 a bold attempt is half success.？

勇敢的尝试是成功的一半。

二十、 knowing something of everything and everything of something.？

通百艺而专一长。

二十一、 good advice is beyond all price.？

忠告是无价宝藏