仓央嘉措最美的情诗《见与不见》1、仓央嘉措最美的情诗见与不见译文

（一）我问佛：如果你遇到了一个你可以爱的人，但你又怕抓不住怎么办？

（2）家族世代信仰宁玛派佛教。 1697年，被时任西藏摄政王迪巴桑吉嘉措认定为五世达赖喇嘛的转世灵童。同年，在桑杰嘉措的主持下，在布达拉宫举行了坐床大典。 1705年被废黜，1706年在押解途中去世。仓央嘉措是一位才华横溢、文采斐然的民间诗人，写下了许多细腻而真挚的情歌。

（3）2010年12月22日，出现在电影《非诚勿扰2》片尾，李香珊（孙红雷饰）女儿川川为父亲朗诵。据此改编的歌曲曾被歌手何晟铭、罗中旭、凌瀚演唱并广泛传播。这首诗其实叫《班扎古鲁佩玛的沉默》（班扎古鲁佩玛，是音译，意为莲花生大士），作者是塔西拉姆多多。

（4）那一世，我走遍山川、走遍宝塔，不是为了修行来世，而是为了在路上遇见你；

(5)佛说：一切事物的产生，都是因缘。一次偶然的邂逅，回眸黄昏，注定一生相伴，只为目光交汇的那一刻。

（6）。那一刻，我举起风马，不是为了乞求祝福，而是为了等待你的到来。

（7）。读到这种真实纯粹的情感和诗歌，我感到的不仅是感动和感叹，还有一种难以言表的情感。仓央嘉措的诗就像一首震撼心灵、触动心弦的天籁之音。没有一丝杂念的纯粹的爱，久久地敲着心门。

（8）那一世，我翻越了几十万座大山，不是为了修行来生，只是为了在路上遇见你。

（9）那一年，我在山路上磕头拜拜，不是为了遇见你，只是为了靠近你的温暖。

（10）。康熙二十二年（1683年），仓央嘉措出生于藏南门宇那拉山麓玉松区乌建林村的一个农奴家庭。他的父亲是扎西丹增，母亲是次旺拉姆。家族世代信仰宁玛派佛教。康熙三十六年（1697年），被时任西藏摄政王迪巴桑杰嘉措认定为五世达赖喇嘛的转世灵童。同年，在桑杰嘉措的主持下，在布达拉宫坐床。仪式。康熙四十四年（1705年）被废，相传康熙四十五年（1706年）在押解途中去世。

(11)、我不会让你走

(12) 有一天，下了一场大雪。清晨，铁榜喇嘛在雪地上发现了有人外出的脚印，于是他循着脚印，终于进入了仓央嘉措的宫殿。后来，铁榜喇嘛对仓央嘉措的贴身喇嘛使用了严酷的酷刑，还派人处决了他的爱人，并对仓央嘉措采取了严厉的措施。

(13)那一世，我走遍了山川、宝塔，不是为了修行来世，而是为了在路上遇见你。

（14）。那一刻，我举起风马，不是乞求祝福，而是等待你的到来；

（15）。那天，建造玛尼堆不是为了修德，只是为了把内湖的石头扔下来。

（16）。这首诗的作者曾被传为17世纪著名诗人仓央嘉措。事实上，她是一位当代女诗人，名叫扎西拉姆多多(Zashiram Dodo)。该诗出自他2007年的诗集《疑风月》。

（17）。据说，仓央嘉措在被选为达赖喇嘛之前，他的家乡有一个美丽而聪明的男人。他们终日在一起，耕田放牧，青梅竹马，彼此相爱。

（18）、我给了每一个女人，但有些人却让她蒙着骨灰。

（19）点评：仓央嘉措的《看见与不见》是最经典的爱情诗，有爱情和生命两大主题，内敛又深情。这世上的爱情往往会因失去生命而消失，所以一定要抓住时机，不要把暗恋埋在心里，勇敢地说出爱，活在对方心里。

（20）。那一刻，我飞升成仙，不为长生，只是为了祝福你幸福平安。

2、《见与不见》仓央嘉措

(1)、其次，最好不要相识，这样就可以不再想念对方。第三，最好不要互相陪伴，这样就不会互相亏欠。第四，最好不要珍惜对方，这样你们就无法记住对方。第五，最好不要谈恋爱，以免互相抛弃。第六最好不是亲戚，所以不能见面。第七，最好不要互相误解，这样才不会产生负面后果。第八，最好不要互相同意，这样就没有连续性。第九次最好不要相宜，如此便不可相为。第十最好不要见面，所以不能见面。但我们一见面就认识了，见面总比不见好。安德和你形影不离，不必担心生死相惜。

（2）。这四个字流淌在唇齿间，仿佛是青年男女初恋时还在尝试倾诉的风情，但结尾那短促的平声却又显得坚定而不容置疑。忏悔。这个名字本身就有这样的魔力，让人向往。诗中没有一个华丽的词句，只有朴实无华的情感，只有无论世事如何变迁都不变的爱，就像天上的星星，历经沧桑依然不变。我们看不到缠绵的悲怆，也看不到永恒的誓言，却能读到一种坚如磐石的深情。只是简单的几行，几句清晰的句子。没有曲折、起伏的节奏，却构成了一种周而复始、如潮水般涌动的情感。这样的情绪就像地下的岩浆一样涌动。它的力量足以击碎岩石，但表面上却很平静。这是来自深厚的佛教修养和智慧。

(3)、它哪儿也去不了

（4）那一年，我在山路上磕头拜拜，不是为了遇见你，只是为了靠近你的温暖；

（5）仓央嘉措的《上师》被一些人译为“情歌”。但龙东老师认为，原文并不是“love”，而是一个如“颈”一样高大的尊崇前缀，所以译为“赞美诗”。从仓央嘉措的名曲《见与不见》来看，把它当作一首情歌或许不合适，但把它当作一首赞美诗也未必合适。

（6）那一世，我翻越了几十万座大山，不是为了修行来生，只是为了在路上遇见你。

（7）。那一夜，我听了一整夜的梵歌，不为开悟，只为寻找一丝你的气息；

（8）我问佛：如果我遇到了一个我可以爱的人，但我又怕抓不住怎么办？

（九）传记文学《仓央嘉措》的作者、当代著名诗人高平说，在已知的仓央嘉措近70首情诗中，没有《见与不见》。 “他的诗有明显的斜体特征，旋律一般为四行三拍，最长不超过六、八行。‘赝作’大多是长行，与其特点不符。”

(10)我问佛：为什么我难过的时候总是下雪呢？佛说：冬天即将过去，留下一些回忆吧。

（11）那一年，我在山路上磕头拜拜，不是为了遇见你，只是为了靠近你的温暖。

（12）、我给了每一个女人，但有的人却让她沾满了骨灰。

（13）2008年，这首诗发表在《读者》第20期上，更名为《看见与不见》，署名仓央嘉措。因此，常有传言是仓央嘉措所著。这起事件并非作者的本意，读者后来也为此事件道歉。

（14）我若升仙，也不是为了长生，只是为了你的幸福平安。

(15)那一天，我在经堂香雾中闭目，忽闻你念经中的咒语；那个月，我摇动所有经筒，不为超度，只为触碰你的指尖；

（16）。那一刻，我飞升成仙，不为长生，只是为了让你平安幸福。

（17）。那一个月，我摇动了所有的转经筒，不为救赎，只为触碰你的指尖。

(18) 那天，我在经堂香雾中闭目，忽听你念经中的咒语。

(19)、----仓央嘉措仓央嘉措：其实，理解仓央嘉措的诗并不容易。你必须了解当时的中国历史。你还需要了解他自己的来历。他出生于一个普通的藏族家庭。因活佛转世，被选为第六世活佛。五世活佛圆寂时，西藏内乱十分激烈。仓央嘉措后来的师父桑杰嘉措隐瞒了此事，并训练了仓央嘉措。他保守了这个秘密十多年。仓央嘉措16岁时，拜其为弟子，成为第六世活佛。但事实上，他只是桑杰嘉措的一个傀儡。此时，康熙发起的平定小卓、葛尔丹的战争，历时三个朝代才告结束。此时，西藏也正式成为清朝的领土，而不是像以前那样成为附庸国。西藏几大势力为了博取朝廷的青睐，互相背叛。仓央嘉措家族因隐瞒第五代的事情而被对手抓住并痛咬。乾隆下令将仓央嘉措押解至北京受审。随后幽衍在途中病逝于青海，幽衍半途逃出，游历天下。

(20)、----仓央嘉措仓央嘉措：其实，理解仓央嘉措的诗并不容易。你必须了解当时的中国历史。你还需要了解他自己的来历。他出生于一个普通的藏族家庭。因活佛转世，被选为第六世活佛。五世活佛圆寂时，西藏内乱十分激烈。仓央嘉措后来的师父桑杰嘉措隐瞒了此事，并训练了仓央嘉措。他保守了这个秘密十多年。仓央嘉措16岁时，拜其为弟子，成为第六世活佛。但事实上，他只是桑杰嘉措的一个傀儡。此时，康熙发起的平定小卓、葛尔丹的战争，历时三个朝代才告结束。此时，西藏也正式成为清朝的领土，而不是像以前那样成为附庸国。西藏几大势力为了博取朝廷的青睐，互相背叛。仓央嘉措家族因隐瞒第五代的事情而被对手抓住并痛咬。乾隆下令将仓央嘉措押解至北京受审。随后幽衍在途中病逝于青海，幽衍半途逃出，游历天下。

3、仓央嘉措最美的情诗见与不见朗读

（一）佛曰：命自造，相由心生，世间一切皆化为相，心不动则一切不动，心不动则一切不动。改变。

（2）佛说：人在不留意的时候，总会错过很多真正的美丽。

（三）那日，我在经堂香雾中闭目，忽闻你念经中的咒语。

（4）。那一年，我低头抱尘，不是为了拜佛，只是为了靠近你的温暖。

（5）冯小刚的《非诚勿扰2》凭借一首短诗——《见与不见》走红。这是影片中李香山（孙红雷饰）的女儿在父亲去世前的告别会上写给父亲的诗。它探讨了爱情和生活两大主题。内敛又深情，不少观众泪流满面。

（六）《那一世》是仓央嘉措对爱情的呐喊。笔者认为，这首诗应该是诗人失去马加阿米后所写。

（7）《看见与不见》原名《班扎古鲁佩玛的沉默》，作者扎西拉姆多多（Zashiram Dodo）。该诗出自他2007年的诗集《疑风月》。

（8）。那一个月，我转动所有的转经筒，不为救赎，只为触碰你的指尖。

（9）当我看到仓央嘉措（曾冕老师汉译）的这首诗时，我震惊了，这是一篇杰作。于是我毫不犹豫地买了《仓央嘉措的情与诗：只为途中遇见你》这本书。很快，我就被书中对六世达赖喇嘛的塑造深深吸引了。他完全就是喇嘛世界里的王阳明。他的情诗写得那么好，可惜年纪轻轻就成了历史的尘埃。

(10)那一世，我翻越了几十万座大山，不是为了修行来生，只是为了在路上遇见你。

（11）。那一个月，我转动所有的转经筒，不为救赎，只为触碰你的指尖。

(12)、想不想我都没关系

（13）。其作者曾被传为17世纪著名诗人、六世达赖喇嘛仓央嘉措。事实上，作者是另外一个人，一位名叫扎西拉姆多多（Zashiram Dodo）的当代女诗人。

(14)我问佛：过几天会下雪吗？佛说：不要只关注这个季节而错过这个冬天。

（15）仓央嘉措（藏语：；Tshangs-dbyangs-rgya-mtsho16001-17015），门巴族，六世达赖喇嘛，法号洛桑热著名诗人英钦仓央嘉措西藏历史上的政治人物。

（16）。佛说：那只是短暂的现象，用来蒙蔽世人的眼睛。

（17）。我问佛：怎样才能让人的心不再感到孤独？佛陀说：每颗心生来都是孤独和不完整的。他们大多数人都在这种不完整中度过了一生，因为要么是在遇到了能让它完整的另一半时疏忽错过了，要么就是失去了拥有它的资格。

(18)。那一夜，我听了一整夜的梵歌，不为开悟，只为寻找一丝你的气息。

（19）那一年，我在山路上磕头、下拜，不是为了遇见你，只是为了靠近你的温暖。

(20)花帽结束后，我们下楼化妆楼，每次告别时都牵着手。怜人忧心忡忡，仍相劝。再次见面的时间已经不多了。

4、仓央嘉措情诗《见与不见》

(1).那一夜，我听了一整夜的梵歌，不为开悟，只为寻找一丝你的气息。

(2)，并且不会改变

(3)在《那一世》中，所有的呼喊都化作了美好的祝愿，诗人此时所做的一切都化作了一种美好的期盼，说明他经历了刻骨铭心的痛苦。

（4）我问佛：为什么每次下雪我都不在意的夜晚？

（五）仓央嘉措（1683—1706），六世达赖喇嘛，门巴族人，西藏历史上著名人物。 1683年（藏历水猪年，康熙二十二年）出生于藏南门宇那拉山麓玉松区乌建林村的一个农奴家庭。他的父亲是扎西丹增，母亲是次旺拉姆。

（6）那一年，我在山路上磕头，不是为了遇见你，只是为了靠近你的温暖；

（7）。洞房花烛通宵，你娶了别人的妻子。我的相思如痴，我的心灰如灰。当我为爱情憔悴时，我能向谁诉苦？

（8）它表达了一种纯洁的、不劳而获的爱情，没有世俗的尘埃，没有人间的烟火！这种关系里没有干渴，没有爱深爱浅的叹息，没有烈火焚身、万箭穿心的煎熬。从他的诗中，我深深地体会到了“天籁无声，大爱无言”的含义。

（9）那日，我在经堂香雾中闭目，忽闻您念经中的咒语。

（10）愿与君良缘百年，不惜将情藏金屋。它就像碧源水晶宫，里面藏着奇珍异宝。

（11）你若见我，若你不见我，我都会在那里，不悲不喜。如果你想我，或者你不想我，我的爱都会在那里，不来不去。如果你不爱我，我的爱就在那里，不增也不减。你会跟着我。或者别跟着我，我的手在你的手里，不要放弃，来到我的怀里，或者让我住进你的心里，默默地相爱，默默地快乐

（12）。佛曰：人总会在不经意间错过很多真正的美丽。

（13）。附：曾冕（1892-1968），四川叙永人，字沉言、圣言。 1917年毕业于北京大学中文系，师从黄侃，对文言文、诗词有渊博的造诣。由于他的造诣，被称为“黄门侍郎”。他将仓央嘉措的诗歌翻译成六十六首七言诗，对诗歌在中国文化圈的传播起到了至关重要的作用。

（14）那一世，我走遍了山川、宝塔，不是为了修行来世，而是为了在路上遇见你。

（15）。那一刻，我飞升成仙，不为长生，只是为了给你们带来欢乐与平安。

（16）。那一年，我低头抱尘，不是为了拜佛，只是为了靠近你的温暖。

（17）。类似的浪漫传说还有很多，但都以悲剧收场。同时，仓央嘉措也是一位才华横溢的民间诗人，写下了许多热情洋溢的情歌。他的《情歌》诗集，词句优美，文字朴实生动，在民间广为流传和传诵。

(18)、你看不看并不重要

（19）那一个月，我摇动了所有的转经筒，不为救赎，只为触动你的指尖。

（20）那一年，我在山路上磕头拜拜，不是为了遇见你，只是为了靠近你的温暖；

5、仓央嘉措不负如来不负卿诗的全文

（一）佛曰：坐禅，行禅，一花一世界，一叶一如来。春天来了，花儿绿了，秋天来了，叶子落了。无量般若心自在，寂静中动静自然。

（二）那一世，我走遍山川、走遍宝塔，不是为了修行来世，而是为了在路上遇见你。

（3）。这首《让我对得起如来，对得起你》感动了无数人。严格来说，这首诗是曾冕的第二次创作。仓央嘉措最著名的情诗之一应归功于曾冕。

（4）我问佛：如果你遇到了一个你可以爱的人，但你又怕抓不住怎么办？

（5）那一世，我走遍了山水，走遍了宝塔，不是为了修行来生，只是为了在路上遇见你。

（6）仓央嘉措进入布达紫禁城后，厌倦了宫中黄教教主单调、刻板的生活。他总是怀念那多姿多彩的民俗风情，怀念他美丽的爱人。他经常在晚上隐姓埋名地出去，遇见自己的爱人，追求浪漫的爱情生活。

（7）。那一个月，我摇动了所有的转经筒，不为救赎，只为触碰你的指尖。

（八）仓央嘉措（1683—1706），六世达赖喇嘛，门巴族人，西藏历史上著名人物。仓央嘉措是一位才华横溢、文采斐然的民间诗人。他创作了许多细腻真挚的情歌，歌词优美，歌词简单生动，几乎传遍了全世界。他的诗歌超越了民族、时间、空间、国界，成为宝贵的文化遗产。