布拉特博士：晚安，警官先生，万岁。

比内尔：看看你，糟糕。

卡尔伯克尔：哦，我们来了。

布拉特博士：你好，女士。

卡尔伯克勒：你好，你好，律师先生，来吧，我们来打牌吧。

布拉特博士：谢谢，谢谢，谢谢。女士们、老师们，我必须向你们报告一个非常不愉快的消息。

卡尔伯克尔：你说什么？

布拉特博士：伯克勒先生，这是你最后一次告诉我你该打牌了，布拉特，这意味着这是我最后一次在如此热情好客的家里打牌。

比内尔：我说什么了？

卡尔伯克尔：你在说什么？为什么呢，律师老师。

布拉特博士：这是我作为维也纳犹太人前往美国的签证，是第一个被批准离开他亲爱的国家奥地利的人。好吧，来吧，我们去奥地利喝一杯。请发牌。

比内尔：布拉特先生，卡尔不相信我刚才说的话，他根本不相信。律师先生，我知道你不会再当我们的律师了，所以我想请你帮我最后一次，我没有人帮助我，我会把卡尔和我的雅利安种族证书一切都做好了，包括我们的儿子汉斯，你懂法律，而且你是我们的法律顾问，所以我想让你看一下我的证书，对吗？请稍等，我马上去拿。

布拉特博士：好的，好的。

卡尔伯克勒：我说啥，你不玩了，她得到了什么？

Hartzinger：我明白了，他说的是雅利安证明。

卡尔伯克勒：我们想要这个做什么，我很困惑，我们想要雅利安证据做什么。

布拉特博士：这是纽伦堡法。

卡尔伯克尔：你也胡说八道。

比内尔：律师先生，这些是卡尔的，父亲、母亲、祖父、祖母，出生证明和洗礼证明都在这里。卡尔，你的家谱很纯正。

Carl Bhler：我几乎是一个纽伦堡人。

比内尔：律师先生，这是我的，请仔细看一下。

Bratt 博士：我必须全神贯注，女士。

宾内尔：爸爸、妈妈、祖父母都在这里，我们的儿子汉斯是纯种狗，不是吗？

卡尔伯克勒：我儿子的纯种是什么？帕格？

比内尔：别打扰。

比内尔：律师先生，这个是我祖母的，请仔细看一下。

布拉特博士：嗯。

比内尔：还有这张手写的教区证书，由记录我祖父洗礼的神父阁下签署，你注意到有什么不同吗？律师老师？

卡尔伯克尔：呃，他能找到什么？这东西什么年纪了？你把它摇出来了吗？

比内尔：噢，别打扰。