有的人读书不求深刻，只是走马观花。这也是一种心态不是吗？ ——莫亚平

这是《查拉图斯特拉如是说》序言中的一句话。用作反问句，多少有些无奈、嘲讽、遗憾、知音难觅的惆怅。我之所以看重它，是因为在我看来，我看到了，而我恰好就是他所指的那种人，这让这种讽刺变得更加深刻。

说实话，我对黄明嘉的翻译不太理解。对于西方哲学，我一直抱有崇尚敬畏的心态。如果要说曾经让我震惊的作品，那就是我高中时读的《博尔赫斯》了。我对这本书了解不多。但其中的一些话至今还印在我的脑海里。我总是随身带着这本书，有空的时候偶尔读一下。从广州来上海后，我把这本书借给了一位也喜欢西方哲学的朋友，但我还没有拿回来。

正是因为莫亚平的这句话，让我感动。我为什么不阅读以获得更深入的理解呢？真正的不理解是不注重细节，书读一百遍其意义就不言而喻了。每个人所要求的理解水平不可能是一样的，但是一定要在你思想境界的层面上理解，然后你的思想水平才能提升到一个更高的水平。这就是我对读书的理解。

我详细地读了每一部分，并且早上大声地读了每个小章节。我用说话者的语气、主角的语气和心态来理解。到目前为止我已经读了三分之一。

一本好书总是有利于成长。我非常敬佩的是尼采的三种精神：独立思考、批判性思考、创造性思考！一步步进步，境界一层一层高，活在世间不也需要经历这些思想的转变吗？尼采还用三个隐喻意象来展示这三种思想境界：骆驼、狮子和婴儿。

哲学家是心理学家和先知。他们的思想没有界限，随时可以远行千里。他们所想到的，也是普通人难以想到的。我一直在思考这三个念头的境界。这三种精神我能理解，但要运用到生活中却并不容易。