1.事物在四个方向，但应该在中心。圣人坚持重要的事情，八方都来效仿。

翻译：具体事务由各级负责人执行，君主应保证中央权力的巩固。只要君主能够准确把握全局，那么四面八方的臣民都会为他服务。

2、君主见恶，群臣隐瞒；君主见好，群臣就会诬告。

翻译：君主不喜欢的事情，大臣们就会隐藏起来；君主不喜欢的事情，大臣就会隐藏起来。君主喜欢，大臣就会欺骗来迎合。

3. 与所言相反，以证明所怀疑的内容。

翻译：故意说正确的事或做错误的事来考验下属。

4、节制名为重，不离位名为静。沉重可以使人轻盈，静止可以使人焦躁。

译文：权柄在手谓之重，守在自己的位置上谓之宁静。谨慎的人可以控制轻浮的人，平静的人可以控制急躁和鲁莽。

5、人人以力助之，近者以功，远者以名称之，敬者以力带之。

翻译：每个人都会尽力帮助他，周围的人愿意与他交朋友，远方的人真诚地称赞他，权威高的人也会尊重他。

6、如果君主释放刑德而允许大臣使用，那么君主就会控制大臣。

译文：君主允许臣下私下刑罚恩惠，这样他就会受到臣下的控制。

七、臣者乘机杀之，行之者必侵。

翻译：当生杀大权落入臣属手中时，君主就有失权的危险。

8. 爱多人的，不设立律法；爱多人的，不设立律法。那些害怕少数人的人会从下面入侵。

翻译：如果太宠爱下属，法律就很难建立。如果你没有尊严，你就会被下属欺负

9. 如果你太爱你的牧师，他们就会敬畏你；如果你太爱你的牧师，他们就会敬畏你。如果你太爱你的大臣，你的王位就会改变。

翻译：对下属过多的宠信和信任，必然会危及君主本人；下属权力太大，必然导致篡位。

10、主人无权而专心左右。

翻译：当君主失去赡养时，他就必须依靠他的下属。

11、一般来说，如果人们选择并拒绝那些相同的人，他们就是对的；如果他们选择并拒绝那些不同的人，他们就不是。

翻译：观点相同就互相肯定，观点不同就互相反对，这是普通人的本性。这说明：君主应该让大臣们的正确和错误的选择符合他自己的意愿。

12、依靠别人爱自己的人有危险，依靠我必须做的人安全。

翻译：出于爱而依赖他人来服务我是危险的，但依赖他人不得不服务我是安全的。

13、当主人的麻烦就在于信任别人，信任别人就会控制别人。

翻译：君主最大的灾难就是信任他的下属。如果他信任下属，他就会受到下属的限制。

14、君臣利害不同，故人与臣不忠，故臣兴而立，主而亡。

翻译：君臣利害相反，故无臣忠。所以，群臣获得利益，君主的利益就会丧失。

15、无私圣臣，能做无私事的人。

译文：不近贤臣，不宠贤人。解释：只维持工作关系，避免工作以外的关系，避免形成不健康的裙带关系和党群关系。

16、任用有德之人，臣就会利用有德之人来掠夺他的君王；轻举妄动，势必败亡。

译文：如果任用贤人，那么大臣们就会用他们的才能来威胁君主；如果随意任用人，你的行动就不会成功。解释：防止有能力的大臣僭主。

17、国家的部长与政府没有私人关系，军队也没有私人关系。国库不得私自借钱给家族。这就是这个名字的国王禁止他的恶行的原因。

译文：大臣之间不许聚会，军中不许私交，库内财产不许私借他人。这就是明智的君主如何防止背叛和邪恶。

18.如果你错过了什么，你将一无所获。

翻译：如果君主稍有疏忽，臣民就会得到双倍的好处。

19. 如果潜力不够，就消除它。

翻译：如果你不能用你的力量驯服你的下属，那就铲除他们。

20、假装爱一个人，就永远不会再恨一个人；假装爱一个人，就永远不会再恨一个人。如果你假装恨一个人，你就永远不会再爱一个人。

翻译：假装恨，就无法再恨；假装恨，就无法再恨；如果你假装恨它，你就无法再善待它。

21. 如果私人行动获胜，公共利益就会减少。

翻译：当腐败和自私盛行时，大臣们将无法履行职责并侍奉国王。

22. 欲诱路争远，不为先后后，而以臣为先，何须上级控马？

翻译：在路上赛车时，你要么领先，要么落后。如果这个时候你一直关注着对手，怎么能顺利控制自己的马呢？

23、不要让智慧给你的心带来负担，不要让自私给你带来负担；靠法术治乱，靠赏罚是非。

翻译：不要因为想太多而让心累，不要因为个人的私欲而让自己受苦；以法治国，以方略治国，以赏罚明是非。

24、圣人之道，在于除掉智慧和聪明。没有智慧就很难生存。

翻译：圣人的一生不需要智慧和机智。因为如果你不放弃你的智慧和机智，就很难长久维持。

25、聪明如地毯，笨如风筝。

翻译：制作战车是聪明的，但制作木风筝是愚蠢的。说明：考虑成本和实际效果

26、而且，事情多，智慧少。少数人无法战胜多数人。智慧不足以了解一切事物，所以我们用智慧来对待事物。

翻译：与复杂的世界事务相比，个人的智慧是很小的。个人的智慧很难处理复杂的事务，所以要用工具来处理事务。

27、繁荣比朴素更长久，幸福比平安更长久。

翻译：最大的好处是简单，最大的福气是稳定。

28.鉴于情况，寻求简单的方法。

翻译：根据可能成功的情况，寻找容易成功的方法。

29、何氏玉无五色饰。

翻译：和氏碧这样的美玉，不用五彩饰物装饰。

30、最有德的人，是虚无的集合，无欲求成，无思以安，无用以巩固。

释义：诸德因无为而聚，因无欲而得，因无思而稳，因不用而固。

31、所以，视力强，眼睛就不清楚；视力强，眼睛就不清楚；视力强，眼睛就不清楚。听力强则耳不清；听力强则耳不清。想太多，智力就会混乱。

翻译：用眼过多，视力就会下降；用眼过多，视力就会下降。如果过度用耳，听力就会下降；如果你用脑太多，你的思维就会混乱。

32、无论你在多远、多远的地方，你的身体都不会受到伤害。

翻译：如果你不采取过度行动，你就不会危及自己。

33、煮小菜后刮，就失去了它的美；如果你治理一个大国，你会做出很多改变，那么人民就会受苦。

翻译：如果你煮一条小鱼，但多次搅拌，它就会破裂，不完整；治大国而屡改法，则民不感其苦。

34、事物时有充实，时有空虚，事物有有益，也有有害，事物有生、有死。

译文：机遇盛衰并存，世事利弊并存，事事生死一。

35、宁静有放弃之意，平安知祸福之计。

翻译：只有冷静、淡然，才能把握选择的原则；只有当你安定自在之后，你才能察觉到祸福的端倪。

36、不为小害，故有大名；不为小害，故有大名。他没有跳蚤的迹象，所以他有很大的功德。

翻译：不要让小事阻碍你的力量，这样你才能成就大名；不要太早展现你的才华，这样你才能成就伟大的事情。

37. 没有道德的欲望，怎么可能有道德呢？

翻译：如果你做了有德的事，但你不认为自己有德，那么没有什么是你做不好的。

38、泰山不立好恶，故能成高；泰山不立好恶，故能成高；泰山不立好恶，故能成高。江海不选小帮手，所以能致富。

翻译：泰山不以自己的好恶选择土石，所以成就了自己的高度；江海纳百川，故成其博大。

39、夫有其事，有才者有其事。每个人都有自己的适合性，所以没有什么高下之分。

译文：世界上的一切事物都有其特点，不同的人才有不同的施展方向，这样有才华的人才能找到自己的位置，所以君主可以无为而治。

40、宫殿是用泥土砌成的，器皿洗净了，就干净了。

翻译：宫殿粉刷完毕，器物洗净，就都干净了。